ENG: My French Film Festival 2021, traditionally held online, has ended. Every year, the festival introduces both the latest films in French-language cinema and the classic masterpieces to the viewers around the world.
Films included in the 2021's festival program were divided into thematic categories reflecting the diversity of French-language cinema: "Forever Young" is about youth and the transition to adulthood; “Crazy Loving Families", where the name speaks for itself; "True Heroines" is about striking women and girls; "French Ghost Stories" contains otherworldly things in French style; "On the road" and the people escaping from international conflicts; "Love is love" with the films that help not to doubt love; finally the "Kids Corner" and futurism from the "New Horizons".
“Just Kids” by Christophe Blanc
It is impossible to tell about each of the films of the competitive and non-competitive program, but I would like to highlight a few films. Among them is Christophe Blanc's “Just Kids”, a drama about youth and growing up, humanity and love, responsibility and deep affection that exists between the brothers - nineteen-year-old Jack and ten-year-old Mathis. Kacey Mottet Klein (Jack), two-time Cesar nominee, has shown his character to be controversial but very charming and empathetic.
“Blue Fear” by Marie Jacotey and Lola Halifa-Legrand is a drawn short film about women and women's fears, it is worth paying attention to the participation of Pauline Chalamet and Esther Garrel in the soundtrack of the film.
“Beauty Boys” by Florent Gouëlou is a very bright and positive short film about courage and acceptance, about how the love and support of a family can mean a lot. And those who do not understand their closest ones should just try, and then everything will become much easier for everyone.
“Beauty Boys” by Florent Gouëlou
"Josep", the first full-length film by the animation artist Aurel, is beautiful and touching, it tells not only about the biography of the artist Josep Bartoli, but also about how the French people (not the government, but people) know how to be both proud and ashamed of certain pages history of their country.
"Josep" by Aurel
And finally, Jean Cocteau's masterpiece “Orpheus” (1950), a work that has fascinated more than one generation of viewers. The magnificent cast including Jean Marais, Maria Casarès and François Périer, stunning screenplay and Cocteau's reflections are not about death at all, but about love, which has been the driving the force of French-language cinema for many decades.
“Orpheus” by Jean Cocteau
My French Film Festival and UniFrance again managed to surprise, touch, “hook” us with the help of stories told in French. I would like to believe that for some people the festival has become an occasion for acquaintance, and for others it is a continuation of the love story with the cinema d’auteur.
***
РУС: Завершился My French Film Festival 2021, традиционно проходивший онлайн. Ежегодно фестиваль знакомит зрителей по всему миру как с новинками франкоязычного кинематографа, так и с классическими шедеврами.
Фильмы, вошедшие в программу фестиваля 2021 года были разбиты на тематические категории, отображающие разнообразие франкоязычного кино: "Forever Young" - о молодости и переходе к взрослой жизни; "Crazy Loving Families", где название говорит само за себя; "True Heroines" о ярких женщинах и девушках; "French Ghost Stories" — потустороннее на французский лад; "On the road" и бегство людей от международных конфликтов; "Love is love", и фильмы, помогающие не сомневаться в любви; "Kids Corner" и футуризм от "New Horizons".
«Дети» Кристофа Блана
Невозможно рассказать о каждом из фильмов конкурсной и внеконкурсной программы, но хочется выделить несколько картин. Среди них «Дети» Кристофа Блана, драму о молодости и взрослении, человечности и любви, ответственности и глубокой привязанности, существующей между братьями — девятнадцатилетним Джеком и десятилетним Матисом. Кейси Моттет Кляйн (Джек), дважды номинант на премию «Сезар», показал своего персонажа неоднозначным, но очень обаятельным и вызывающим сопереживание.
«Со страхом и трепетом» Мари Жакотэ и Лолы Халифа-Легран — рисованная короткометражка о женщинах и женских страхах, стоит обратить внимание на участие Полин Шаламе и Эстер Гаррель в озвучивании фильма.
«Со страхом и трепетом» Мари Жакотэ и Лолы Халифа-Легран
«Дивы» Флорана Гуэлю — очень яркий и позитивный фильм о смелости и принятии, о том, что любовь и поддержка семьи может значить очень многое. И тому, кто не понимает, стоит просто попытаться, и тогда все станет намного проще и легче для всех.
«Жозеп», первый полнометражный фильм художника-мультипликатора Аурэля, красивый и трогательный, он повествует не только о биографии художника Жозепа Бартоли, но и о том, как французский народ (не правительство, но люди) умеет как гордиться, так и стыдиться некоторых страниц истории своей страны.
«Орфей» Жана Кокто
И наконец, шедевр Жана Кокто — «Орфей» (1950), произведение, завораживающее не одно поколение зрителей. Жан Маре, Мария Касарес и Франсуа Перье в главных ролях, потрясающий сценарий и размышления Кокто совсем не о смерти, а о любви, которая является движущей силой франкоязычного кинематографа уже многие десятилетия.
Словом, My French Film Festival и UniFrance снова удалось удивить, тронуть, «зацепить» нас с помощью историй, рассказанных на французском языке. Хочется верить, что для кого-то фестиваль стал поводом для знакомства, а для кого-то и продолжением истории любви с авторским кино.
Text: Julia Sumzina
Photos and videos: UniFrance